RGPD & Conditions d'utilisation du test Sleep Detective

Dernière mise à jour : 24 juillet 2026

Cette page présente les principes appliqués par Sleep Detective concernant la protection des données personnelles, le fonctionnement du test et les droits des utilisateurs, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la réglementation française applicable.

1. Objet du test

Sleep Detective est un outil d'information et d'orientation destiné à sensibiliser les utilisateurs aux troubles du sommeil, notamment au risque de syndrome d'apnées du sommeil.

Le test repose sur les réponses que vous fournissez volontairement et s'appuie sur des questionnaires reconnus ainsi que sur un moteur d'analyse développé pour orienter les utilisateurs vers une éventuelle prise en charge médicale lorsque cela paraît pertinent.

Le résultat obtenu constitue une aide à l'information et ne remplace en aucun cas une consultation médicale, un diagnostic ou une prescription.

2. Informations recueillies

Selon votre utilisation du service, les informations suivantes peuvent être traitées :

• vos réponses aux différents questionnaires proposés ;
• les informations relatives à votre sommeil, vos symptômes et vos habitudes déclarées ;
• vos coordonnées (adresse e-mail, téléphone, nom, prénom) si vous souhaitez être recontacté ou prendre rendez-vous ;
• vos préférences concernant les communications et informations facultatives ;
• certaines données techniques liées à votre navigation (cookies, statistiques anonymisées, journaux techniques).

Aucune donnée n'est collectée à votre insu.

3. Pourquoi utilisons-nous ces informations ?

Les données peuvent être utilisées afin de :

• faire fonctionner le test Sleep Detective ;
• calculer votre niveau d'orientation ou de vigilance ;
• afficher un résultat personnalisé ;
• préparer un compte rendu lorsque vous le demandez ;
• faciliter votre prise de rendez-vous avec un professionnel de santé ;
• transmettre les informations au médecin uniquement à votre demande ;
• améliorer le fonctionnement du service grâce à des statistiques anonymisées ;
• vous envoyer des informations ou actualités lorsque vous y avez consenti ;
• assurer la sécurité, la maintenance et la conformité réglementaire du service.

Les traitements reposent, selon les cas, sur votre consentement, l'exécution du service demandé, le respect d'obligations légales ou l'intérêt légitime des sociétés exploitant le service.

4. Transmission à un professionnel de santé

Vos informations ne sont jamais communiquées automatiquement à un médecin.

Une transmission n'est réalisée que lorsque vous choisissez expressément de partager vos informations ou d'engager un parcours médical via Sleep Detective.

5. Informations et communications facultatives

Si vous le souhaitez, vous pouvez recevoir :

• des conseils concernant le sommeil ;
• des informations sur les troubles du sommeil ;
• des recommandations personnalisées ;
• des actualités relatives aux services proposés ;
• des offres susceptibles de vous intéresser.

Ces communications sont envoyées uniquement après votre accord et vous pouvez vous désinscrire à tout moment grâce au lien présent dans chaque message ou en nous contactant.

Les communications peuvent être adressées par Binary Balloon Lda ou Kai Medical Ltd, qui exploitent conjointement les services Sleep Detective.

6. Hébergement et sécurité

Les données relatives au parcours médical sont hébergées dans un environnement répondant aux exigences applicables aux hébergeurs certifiés HDS.

Des mesures de sécurité techniques et organisationnelles sont mises en œuvre afin de protéger les informations contre tout accès non autorisé, perte, modification ou divulgation.

Ces mesures comprennent notamment le chiffrement des communications, le protocole HTTPS, le contrôle des accès, la journalisation des événements sensibles, la surveillance des infrastructures et des sauvegardes régulières.

7. Conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées ou pour satisfaire aux obligations légales applicables.

Lorsque cela est possible, elles sont ensuite supprimées ou rendues anonymes afin de permettre uniquement des analyses statistiques ne permettant plus d'identifier les utilisateurs.

8. Destinataires des informations

Les informations peuvent être accessibles uniquement :

• aux équipes habilitées de Binary Balloon Lda ;
• aux équipes habilitées de Kai Medical Ltd ;
• au professionnel de santé que vous avez choisi ;
• aux prestataires techniques participant au fonctionnement du service (hébergement, maintenance, sécurité), soumis à une obligation de confidentialité.

Les données personnelles ne sont jamais revendues à des tiers.

9. Cookies et outils de mesure

Sleep Detective utilise des cookies nécessaires au fonctionnement du site ainsi que, selon vos choix, des outils de mesure d'audience et d'analyse permettant notamment d'évaluer les performances du service.

Les données issues de ces outils ne sont jamais utilisées pour établir un lien direct avec les informations médicales que vous communiquez.

Vous pouvez modifier vos préférences relatives aux cookies à tout moment depuis le gestionnaire de consentement du site.

10. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :

• droit d'accès ;
• droit de rectification ;
• droit à l'effacement ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit d'opposition ;
• droit à la portabilité ;
• droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque celui-ci constitue la base juridique du traitement.

Pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à :

contact@sleepizzzy.fr

Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la CNIL.

11. Responsabilité

Sleep Detective met en œuvre des mesures raisonnables afin d'assurer la protection des données personnelles et la sécurité de ses services.

Le résultat du test constitue une information d'orientation et ne saurait remplacer l'avis d'un professionnel de santé.

En cas de différend, les parties rechercheront en priorité une solution amiable, sans préjudice des droits reconnus par la réglementation applicable.

12. Évolution de cette page

Le contenu de cette page peut être modifié afin de tenir compte des évolutions techniques, réglementaires ou du fonctionnement de Sleep Detective.

La version la plus récente est toujours disponible sur le site sleepdetective.fr.